2012年 3月ドイツ便り

寒波で凍てついた二月から解放され、春の光を感じる3月になりました。

東北日本大震災から早一年、早い復興と安全エネルギーの未来を願う毎日です。

今月末の土・日33031日に、ニュルンベルグ・メッセ会場で50歳プラスの
シルバー世代を対象としたインヴィヴァ・メッセが行われます。

今年のテーマは、「生きる世界・日本」で、地元の独日協会のお誘いにより
私達も参加します。開催中は9号館内の私達のスタンドに出席しています。
詳しくは以下のホームページをご覧ください。

 1 Jahr nach der dreifachen Katastrophen in Nordostjapan wunschen wir von
Herzen baldigen Wiederaufbau und bessere Zukunft mit sicherer Energie.

Zur ?inviva 2012“ (Messe fur das Leben ab 50) mit dem Thema ?Lebenswelt
Japan“ im Messezentrum Nurnberg von Sa. + So. den 30. - 31. Marz 2012
beteiligen wir auch und an beiden Tagen sind wir auf unserem Stand in Halle 9
anwesend. Wir freuen uns auf Ihren Besuch.

www.inviva.de

 「光の跡」  加藤温子・油彩  「生き物SG2011」 加藤邦彦・花崗岩
 ?Lichtspuren“   Atsuko KATO Olbild  ?Lebewesen SG2011“   Kunihiko KATO Granit
 Tag zu Tag vermehrt

das zarte Licht der Sonne,

die Spuren zeichnet.
 日ごと増す

淡い陽光

跡しるす